force structure معنى

• هيكل القوة

• force    n. ضغط, عنف, قوة, ...
• structure    n. مبني, بنية, كيا ...
• deep structure and surface structure    البنية العميقة وال ...

أمثلة

1. Subsequently, there were significant reforms to the ADF's force structure and role.
   بعد ذلك، كانت هناك إصلاحات كبيرة في هيكل القوة قوة الدفاع الأسترالية ودورها.
2. The totality of the force structure committed to any given military operation, mission or task is called an order of battle.
   وهيكل القوة الكلي الممنوح لأية عملية أو مهمة عسكرية يُسمَى نظام المعركة.
3. Force structure is also often shaped by forces of necessity when there is a lack of trained personnel, experience or appropriate equipment.
   ويُوضَع هيكل القوة في أغلب الأحيان لاستدعاء الضرورة ذلك نظرًا لنقص الأفراد المُدرَبين أو الخبرات أو المعدات الملائمة.
4. The adaptability of any force's force structure is usually tested in wartime to reflect changing nature of warfare, and therefore military doctrine, it usually entails for the participants.
   وتُختبَر عادةً قابلية أي هيكل قوة للتكيف في وقت الحرب بما يعكس الطبيعة المتغيرة للحرب، ومن ثمَّ العقيدة العسكرية, التي يتعرض لها المشاركون فيها.
5. Currently changes in force structure can be caused not only by changes in forms of warfare and doctrine, but also rapid change in technology and budgetary considerations based on the wider national economy.
   ويمكن أن تحدث التغييرات حاليًا في هيكل القوة ليس فقط نتيجة التغييرات في أشكال الحرب والعقيدة العسكرية، وإنما أيضًا نتيجة التغير السريع في الاعتبارات المتعلقة بالتكنولوجيا والميزانية حسب الاقتصاد الوطني الأوسع نطاقًا.